1 00:00:05,333 --> 00:00:09,063 Uau, eu estava prestes a ser esmagado... 2 00:00:11,533 --> 00:00:15,463 As armadilhas de Fuen não são nada de especial. 3 00:00:31,433 --> 00:00:33,133 Não acredito que eles sejam tão habilidosos. 4 00:00:40,263 --> 00:00:42,463 Não aguento mais ele. 5 00:01:05,333 --> 00:01:06,333 Eu o peguei? 6 00:01:14,363 --> 00:01:15,263 Isso não vai funcionar! 7 00:01:19,233 --> 00:01:20,133 Maldito seja! 8 00:01:25,163 --> 00:01:26,333 É inútil! 9 00:01:34,533 --> 00:01:36,033 Correndo assim... 10 00:01:38,833 --> 00:01:40,563 Estilo Terra! Caixão de Placa de Pedra. 11 00:01:55,793 --> 00:01:57,093 Acabou. 12 00:02:09,763 --> 00:02:11,933 Acho que posso pelo menos fazê-lo uma lápide. 13 00:02:23,733 --> 00:02:26,833 Tive que suar muito por causa daquele idiota do Fuen. 14 00:02:48,593 --> 00:02:51,093 Você deposita muita confiança em seu próprio Jutsu. 15 00:02:51,793 --> 00:02:53,993 Você precisa ter certeza você concluiu o trabalho. 16 00:02:57,093 --> 00:03:00,093 Mas o que eles querem? 17 00:03:00,433 --> 00:03:02,463 Depois de roubar os corpos, 18 00:03:02,493 --> 00:03:04,433 eles atraem intencionalmente atenção na fuga... 19 00:03:07,433 --> 00:03:09,733 Eles estão atrás de um de nós da Folha? 20 00:03:10,893 --> 00:03:13,433 Se sim, Danzo está envolvido? 21 00:04:55,273 --> 00:04:59,103 Impermanência 22 00:05:01,573 --> 00:05:04,533 Parece que fomos totalmente pegos no Jutsu do inimigo. 23 00:05:05,703 --> 00:05:07,633 Primeiro, devemos nos juntar aos outros. 24 00:05:08,573 --> 00:05:11,103 Aposto que eles evacuaram para algum local próximo. 25 00:05:11,273 --> 00:05:12,233 Hein?! 26 00:05:12,273 --> 00:05:14,703 Vou encontrar aquele idiota horrível. 27 00:05:14,733 --> 00:05:16,233 Só um minuto! 28 00:05:16,603 --> 00:05:19,573 Não faz sentido olharmos juntos. 29 00:05:20,933 --> 00:05:22,033 Pelo amor de Deus. 30 00:05:22,473 --> 00:05:25,303 Então, no final, todo mundo está espalhado... 31 00:05:28,373 --> 00:05:29,603 Acho que não tem jeito. 32 00:05:29,933 --> 00:05:32,803 Não é como se ele tivesse recebido qualquer treinamento sobre trabalho em equipe. 33 00:05:34,433 --> 00:05:38,533 Pensando bem, Naruto não foi reprovado nessa parte? 34 00:05:44,973 --> 00:05:46,273 Qual é o problema com ela?! 35 00:05:51,933 --> 00:05:55,973 Ah, cara. Eu odeio...trabalho manual... 36 00:05:56,573 --> 00:05:58,003 E aqui o plano era 37 00:05:58,033 --> 00:06:00,673 deixe as armadilhas fazerem o trabalho sem que eu precise me envolver. 38 00:06:01,633 --> 00:06:05,503 Acho que não tenho escolha. Eu cuidarei disso. 39 00:06:07,303 --> 00:06:09,803 Vou acabar com essa divisão rápida! 40 00:06:10,633 --> 00:06:11,603 Vamos! 41 00:06:16,173 --> 00:06:18,433 O quê?! 42 00:06:18,733 --> 00:06:21,033 O que diabos você está fazendo do nada assim? 43 00:06:21,073 --> 00:06:24,733 O que?! Esse gosto de Chakra vazando da sua rede Chakra. 44 00:06:25,403 --> 00:06:29,603 Então você tem o vento raro Natureza do chakra, hein? 45 00:06:30,033 --> 00:06:32,003 E daí se eu fizer?! 46 00:06:32,703 --> 00:06:34,773 Que tal fazer parte da minha coleção? 47 00:06:35,173 --> 00:06:36,133 Hum?! Hein? 48 00:06:36,873 --> 00:06:39,403 Você prefere francês ou suave? 49 00:06:41,473 --> 00:06:42,833 Isso são alimentos ou algo assim? 50 00:06:44,603 --> 00:06:46,333 São beijos. 51 00:06:46,573 --> 00:06:51,973 Em outras palavras... Quer dizer que você vai me beijar?! 52 00:06:53,273 --> 00:06:55,373 Sim. Você é um garoto tão inexperiente. 53 00:06:55,903 --> 00:06:58,133 Você ainda nem deu seu primeiro beijo? 54 00:06:58,603 --> 00:07:01,733 Caramba! O que?! Não mexa comigo! 55 00:07:01,933 --> 00:07:04,133 Até eu já tive experiência em beijar! 56 00:07:11,203 --> 00:07:12,973 Mas foi com um cara. 57 00:07:13,733 --> 00:07:18,873 Entendo. Bem, tanto faz. Que tal se divertir muito comigo? 58 00:07:19,473 --> 00:07:23,803 Sem chance! Quem iria querer alguma coisa com você? 59 00:07:25,473 --> 00:07:28,073 Oh, meu Deus... fui rejeitado... 60 00:07:29,273 --> 00:07:32,003 Ei, o que há com ela?! 61 00:07:32,473 --> 00:07:35,133 Não sou bom com mulheres assim! 62 00:07:37,473 --> 00:07:40,333 Você não deve recusar uma proposta de uma mulher, garoto! 63 00:07:40,803 --> 00:07:44,833 Não vou deixar você fugir. 64 00:07:48,803 --> 00:07:51,673 Não! C-Pare com isso! 65 00:07:52,033 --> 00:07:54,173 Beijo do Ceifador. 66 00:08:02,633 --> 00:08:03,733 O quê?! 67 00:08:05,173 --> 00:08:07,773 Você errou! Que pena! 68 00:08:08,273 --> 00:08:12,673 Seu beijo foi meio frio, mas suave. 69 00:08:13,003 --> 00:08:15,473 Aqui você poderia ter ido o próximo mundo confortavelmente 70 00:08:15,503 --> 00:08:16,873 se você tivesse ficado parado... 71 00:08:16,903 --> 00:08:19,773 Bem, adivinhe qual de nós é real! 72 00:08:20,303 --> 00:08:22,803 Agora você me deixou com raiva. 73 00:08:27,573 --> 00:08:30,533 Isto não é um Genjutsu. 74 00:08:31,273 --> 00:08:34,733 Eu invoquei o terreno Eu projetei e criei 75 00:08:34,773 --> 00:08:37,403 de um ambiente espacial diferente. 76 00:08:46,403 --> 00:08:52,333 Você não pode escapar agora. 77 00:08:53,573 --> 00:08:56,903 Eu não sou tão estúpido a ponto de lutar um campo criado pelo inimigo. 78 00:09:04,903 --> 00:09:06,933 É inútil esconder. 79 00:09:07,773 --> 00:09:10,833 Você nunca estará livre dos meus olhos. 80 00:09:10,873 --> 00:09:15,503 Afinal, você já deixei minha marca em você. 81 00:09:18,433 --> 00:09:22,073 Eu posso ver através de você não importa para onde você tente escapar. 82 00:09:37,433 --> 00:09:38,503 Eu a perdi? 83 00:09:46,403 --> 00:09:48,733 Tenho que me inscrever com os outros rapidamente. 84 00:09:59,603 --> 00:10:01,673 Então você escolheu esse caminho, hein? 85 00:10:39,803 --> 00:10:42,233 Ela não deveria poder me ver. 86 00:10:44,833 --> 00:10:47,173 Por quê? Por que há armadilhas onde quer que eu vá?! 87 00:10:56,073 --> 00:10:58,603 Vou trazer a hora da brincadeira termina aqui. 88 00:11:27,903 --> 00:11:29,303 Que pena... 89 00:11:33,133 --> 00:11:37,633 Todos os seus movimentos aparecem neste desenho. 90 00:11:40,933 --> 00:11:42,973 Estilo Terra: Lanças de Pedra 91 00:11:48,873 --> 00:11:50,003 Este é o golpe final! 92 00:12:16,473 --> 00:12:18,173 Arte Ninja: Pergaminho da Super Besta 93 00:12:22,833 --> 00:12:23,733 Lanças de Pedra! 94 00:12:36,333 --> 00:12:37,803 Ele fugiu. 95 00:12:40,573 --> 00:12:42,703 Não acredito que ele fez um tolo da minha parte. 96 00:12:44,933 --> 00:12:47,673 Bem, ele pode estar no caminho certo 97 00:12:47,703 --> 00:12:50,373 já que ele era realmente capaz para me superar. 98 00:13:28,903 --> 00:13:32,643 Este não é o momento para ser montando guarda sobre um homem velho. 99 00:13:45,373 --> 00:13:46,603 Uma transmissão noturna?! 100 00:13:54,173 --> 00:13:56,103 O que é isso? 101 00:13:56,603 --> 00:14:00,103 É uma coruja. É uma coruja-peixe de Blakiston? 102 00:14:00,473 --> 00:14:03,073 Quero saber o que é uma coruja está fazendo aqui! 103 00:14:04,673 --> 00:14:07,103 Ah! É um relatório urgente de o Templo do Fogo. 104 00:14:07,543 --> 00:14:09,573 Parece que o Time Kakashi, em perseguição aos ladrões de túmulos, 105 00:14:09,603 --> 00:14:11,073 foi pego em uma armadilha inimiga. 106 00:14:12,703 --> 00:14:14,273 Por que você não disse isso antes?! 107 00:14:21,873 --> 00:14:23,543 Eu cuidei de um deles. 108 00:14:25,303 --> 00:14:29,603 Ao contrário do seu oponente, o meu era um garoto com alguma luta dentro dele. 109 00:14:29,873 --> 00:14:31,243 Ele fugiu? 110 00:14:32,073 --> 00:14:35,173 Este é o labirinto perfeito Eu criei. 111 00:14:36,673 --> 00:14:38,973 Há praticamente não há como sair vivo. 112 00:14:39,543 --> 00:14:41,043 Eu me pergunto. 113 00:14:43,473 --> 00:14:46,003 Este é apenas um precursor das armadilhas que estão por vir. 114 00:14:46,943 --> 00:14:48,903 Talvez eu dê uma rodada para eles de aplausos 115 00:14:48,943 --> 00:14:51,143 se eles conseguirem escapar das minhas armadilhas. 116 00:15:01,543 --> 00:15:04,173 Esse cheiro... É enxofre. 117 00:15:05,873 --> 00:15:07,443 Não parece ser venenoso. 118 00:15:19,173 --> 00:15:20,073 Sai! 119 00:15:25,903 --> 00:15:27,873 Arte Ninja: Pergaminho da Super Besta 120 00:15:48,103 --> 00:15:49,103 Sai! 121 00:15:57,273 --> 00:15:59,043 Sai, não se mova! 122 00:15:59,473 --> 00:16:00,603 Você está com um osso quebrado. 123 00:16:03,473 --> 00:16:05,503 Isso vai doer um pouco, mas aguente firme. 124 00:16:14,073 --> 00:16:17,803 Isso deve bastar! Agora vamos ao veneno de aranha. 125 00:16:17,903 --> 00:16:19,873 É de baixa toxicidade, então você não precisa se preocupar. 126 00:16:20,843 --> 00:16:22,143 Vou neutralizar o veneno imediatamente. 127 00:16:23,903 --> 00:16:26,343 Umm... você se mudou? 128 00:16:26,643 --> 00:16:27,543 Hein? 129 00:16:29,003 --> 00:16:30,373 Você ficou emocionado, não foi? 130 00:16:31,303 --> 00:16:32,673 É por isso que você está fazendo isso... 131 00:16:42,673 --> 00:16:44,003 Do que você está falando?! 132 00:16:44,773 --> 00:16:46,443 "Recomendações para o auto-sacrifício"?! 133 00:16:47,073 --> 00:16:51,573 Sim. Para criar melhor conexões pessoais, 134 00:16:51,603 --> 00:16:53,473 com mulheres em particular... 135 00:16:53,503 --> 00:16:58,673 diz que é eficaz deitar sua vida por alguém. 136 00:16:59,573 --> 00:17:01,503 Talvez eu tente fazer isso com Naruto também. 137 00:17:01,803 --> 00:17:02,903 O quê? 138 00:17:03,803 --> 00:17:05,643 Pare com isso! 139 00:17:11,243 --> 00:17:15,003 Agora que você me deixou com raiva, sua sorte acabou, garoto. 140 00:17:15,403 --> 00:17:17,003 Agora você está falando sério?! 141 00:17:17,043 --> 00:17:18,943 É isso que eu quero! 142 00:17:18,973 --> 00:17:20,873 Ok, vamos lá. 143 00:17:21,403 --> 00:17:24,673 Você pode beijar todos nós de uma vez? 144 00:17:25,173 --> 00:17:27,843 Estilo Fogo: Jutsu da Flor da Fênix! 145 00:17:37,203 --> 00:17:39,143 Afinal, você é apenas um garoto. 146 00:17:40,403 --> 00:17:44,003 Agora, me pergunto onde está o verdadeiro está se escondendo. 147 00:17:53,973 --> 00:17:54,943 Eu a peguei? 148 00:17:59,303 --> 00:18:00,203 O quê?! 149 00:18:00,643 --> 00:18:03,473 Droga! O que está acontecendo? 150 00:18:04,373 --> 00:18:06,803 E aqui, Tenho certeza de que senti como se tivesse batido em alguma coisa. 151 00:18:08,943 --> 00:18:11,573 Estilo Terra: Jutsu Escondido em Pedras! 152 00:18:12,203 --> 00:18:13,703 Parece que você tem alguma luta em você. 153 00:18:14,843 --> 00:18:19,103 Agora eu quero seu Chakra do Vento ainda mais. 154 00:18:19,543 --> 00:18:21,303 Você é imortal? 155 00:18:21,673 --> 00:18:24,573 De jeito nenhum você pode sair ileso depois de ser atingido pelo meu Rasengan. 156 00:18:25,143 --> 00:18:27,973 Seus ataques ainda são muito suaves. 157 00:18:28,443 --> 00:18:33,243 Mais importante, desta vez com certeza você receberá meu beijo da morte. 158 00:18:34,673 --> 00:18:36,703 Não vou deixar você fazer isso tão facilmente! 159 00:18:37,173 --> 00:18:40,973 Primeiro, vou fazer assim você não pode responder. 160 00:18:41,903 --> 00:18:43,473 Jutsu Clone das Sombras! 161 00:18:44,873 --> 00:18:48,943 Ah, que coisa. Nenhuma astúcia. Mais clones de sombra? 162 00:18:49,303 --> 00:18:50,973 Então eu irei com... 163 00:18:51,503 --> 00:18:54,303 Estilo Água! Boca da Serpente! 164 00:18:54,873 --> 00:18:55,803 O quê?! 165 00:19:09,143 --> 00:19:12,503 Ela tem terra, fogo e água Naturezas dos chakras. 166 00:19:15,203 --> 00:19:17,003 Ela tem três deles? 167 00:19:18,743 --> 00:19:20,803 Estilo de iluminação: Flash da Terra! 168 00:19:21,073 --> 00:19:23,003 O que?! Relâmpago?! 169 00:19:23,243 --> 00:19:25,603 Ela tem quatro naturezas de Chakra! 170 00:19:44,873 --> 00:19:46,643 O que diabos é isso?! 171 00:20:04,343 --> 00:20:05,203 Quem é você?! 172 00:20:05,973 --> 00:20:11,003 Então você é Sora, hein? Senti sua falta. 173 00:21:50,173 --> 00:21:52,673 Droga. Mistérios do corpo feminino, meu pé. 174 00:21:52,703 --> 00:21:54,473 O cabelo é a coisa mais importante para uma mulher, meu pé! 175 00:21:54,503 --> 00:21:56,803 Não quero saber de nada sobre coisas assim. 176 00:21:57,303 --> 00:22:01,503 De qualquer forma, terra, fogo, água, relâmpagos, vento... 177 00:22:01,873 --> 00:22:04,173 Ela tem todas as propriedades do Chakra. 178 00:22:04,603 --> 00:22:07,733 Mas farei o meu melhor com meu estilo de vento. 179 00:22:07,903 --> 00:22:09,833 Agora vou mostrar os frutos do meu treinamento! 180 00:22:09,873 --> 00:22:11,373 Ei, espere um minuto. 181 00:22:11,403 --> 00:22:14,973 Ainda não aprendi qualquer Jutsu do Estilo Vento. 182 00:22:15,733 --> 00:22:17,273 Próxima vez: "Contato"